Catherine Cesarsky, ESO Director General